弊社では年明け早々1月初めにEU7カ国税関宛にEU24施行について質問、宛先は各税関のホームページ記載の窓口、を直接行った。返信内容は概ね公式見解に留まっているが、外国の一般人(筆者)の質問に担当者名を含む返信が来たのはインターネット時代とは言うもののEU関係者の情報公開性は予想以上であった。

1) 問合せ先
EU当局及び英国・ドイツ・フランス・イタリー・ベルギー・フィンランド・スェーデンの7カ国

2) 7カ国の税関への質問−4項目

1. 貴国では、ICS-ENS施行 について現在本番稼動中ですか?
2. 貴国では、第三者(船社以外)によるFiling（船社の同意あり）は行われていますか?
3. 貴国では、罰則金等についての正式発表を業界関係者に対して行いましたか?
4. 貴国では、本年6月30日以降も情報システム上で問題が残る懸念はありますか?

...........................　詳しい内容は　　

(弊社編集部)

back-to-top

---

From 1 January 2011 this advance declaration is an obligation for traders and no longer an option. In other words, the transitional period (introduced on 1 July 2009) ends. As of 1 January 2011 relevant security data have to be sent before the arrival of the goods on the EU customs territory. If from 1 January 2011 goods were not declared in advance or - in other words - if safety and security data were not sent in advance, then goods have to be declared immediately on arrival at the border, which can delay the customs clearance of consignments at the border pending the results of risk analysis for safety and security purposes.